José Ramón Trujillo es profesor en la Universidad Autónoma de Madrid, traductor y escritor. Durante quince años ha sido profesor agregado de Traducción e Interpretación y de Relaciones Internacionales en la Universidad Alfonso X el Sabio. Sus líneas de investigación preferentes son la traducción literaria y audiovisual, y su recepción, la edición y Humanidades Digitales, las literaturas fronterizas, , así como el análisis del discurso. Ha trabajado además en el desarrollo de tecnologías para la calidad y trazabilidad de la traducción y la traducción automática.
Entre sus publicaciones destacan La demanda del Santo Grial, Mujer y violencia en la literatura caballeresca, varias monografías sobre discursos de especialidad y numerosas ediciones de literatura hispanoafricana o de viajes. Ha sido consultor de comunicación. Socio fundador de Sial Ediciones y de Fugger Libros, dirige varias colecciones académicas. Es asimismo subdirector del Máster en Edición de la UAM y coordinador del Máster en Traducción Audiovisual y Localización UAM-UCM.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
